NEWPORT BEACH, Calif. — An environmental restoration project will remove 50,000 cubic yards of material from a marsh at the mouth of the Santa Ana River, improving degraded habitat that has adversely affected endangered species that use it as a nesting ground.